Polski English Deutch France Czech

Biuletyn Informacji Publicznej Cieszyn na Instagram
Cieszyn na Instagram






Unia

eUrzżd - Elektroniczne Usżugi dla Mieszkażca


Budzet Obywatelski

Cmentarze Komunalne w Cieszynie
System gospodarowania odpadami

Pobierz najnowszy numer Wiadomożci Ratuszowych
Miejski System SMS-owy

Imprezy nadchodzące

Lipiec 2024
P W Ś C P S N
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Dyżury aptek

Apteka Farmarosa,
ul. Bobrecka 27
tel.: 33 858-27-65
Mapa inwestycji w Cieszynie



Strona pożwiżcona GPR
Gminny Program Rewitalizacji


Strona pożwiżcona kopercie życia

czeski Cieszyn - oficjalny serwis

Relacje z imprez / artykuły / komunikaty

W czasie tegorocznych „Skarbów z Cieszyńskiej Trówły” Książnica po raz kolejny wypełniła się miłośnikami gwar Śląska Cieszyńskiego.

W czasie tegorocznych „Skarbów z Cieszyńskiej Trówły” Książnica po raz kolejny wypełniła się miłośnikami gwar Śląska Cieszyńskiego.

Gościem specjalnym maratonu był znany poeta i satyryk, piszący również „po naszymu”, Juliusz Wątroba z Rudzicy.

Gościem specjalnym maratonu był znany poeta i satyryk, piszący również „po naszymu”, Juliusz Wątroba z Rudzicy.

Gwarowy maraton

2015-09-28

      W niedzielę 20 września w Cieszynie odbył się Maraton Czytania Tekstów Gwarowych. Była to druga edycja imprezy, która zdobyła już sobie sporą popularność, gromadząc rzesze ludzi chętnych do wsłuchania się raz jeszcze w „mowę dziadów”.

      W gmachu Książnicy Cieszyńskiej, będącej organizatorem imprezy, wystąpiło łącznie 35 osób, Cieszyniaków z obu stron Olzy – z Karwiny, Jabłonkowa, Bukowca, Czeskiego Cieszyna, Brennej, Górek Małych, Ustronia, Cisownicy, Istebnej, Pogwizdowa, Zebrzydowic, Rudzicy, a nawet z dalekiego Olsztyna (w osobie prof. Janusza Guziura), prezentując niemal całą gamę gwar Śląska Cieszyńskiego.

      Przeszło sześć godzin słuchano, tak dawnych, jak i współczesnych utworów gwarowych. Dorośli uczestnicy maratonu, wśród nich działacze i miłośnicy regionu oraz artyści, czytali wybrane przez siebie utwory, opisujące – zgodnie z programem tegorocznej imprezy – „żywobyci od kolybki po trówłe”. Z kolei dzieci i młodzież przedstawiły programy nagrodzone w XI edycji konkursu gwar Śląska Cieszyńskiego Po naszymu po obu stronach Olzy.

      W programie maratonu zaplanowano także spotkania z autorami wykorzystującymi gwarę jako tworzywo twórczości literackiej – debiutującą niedawno niespełna 30-letnią Eweliną Szuścik z Zebrzydowic oraz przedstawicielem średniego pokolenia – utytułowanym i znanym w Polsce satyrykiem i pisarzem (autorem 39 tomików!) Juliuszem Wątrobą.

      Mimo iż Ewelina Szuścik w ostatniej chwili musiała odwołać swój występ, zgromadzeni w Książnicy goście z uznaniem wyrażali się na temat jej twórczości, której fragmentów wysłuchano. Mając w pamięci występ Pani Eweliny oraz trójki jej dzieci, tworzących zespół „Szuścików” jeszcze z poprzedniej edycji maratonu, wyrażano nadzieję, iż być może uda się zaprosić ją jeszcze do Książnicy.

      Szczególnym zainteresowaniem publiczności cieszyło się spotkanie z Juliuszem Wątrobą, który do Cieszyna zawitał po raz pierwszy od przeszło 20 lat. Opowiedział on o swojej małej ojczyźnie – Rudzicy i odczytał wiersze z trzech wydanych dotychczas gwarowych tomików, w tym z najnowszego Wczora była niedzieliczka, opublikowanego zaledwie przed kilkoma tygodniami. Twórczość Wątroby i ciekawa osobowość artysty spotkały się z na tyle życzliwym przyjęciem, iż zapowiedziano, że wkrótce ponownie zagości on w Książnicy Cieszyńskiej.

      Zainteresowanie publiczności i liczba osób, które zechciały wziąć udział w maratonie oraz fakt, że blisko połowa uczestników zaprezentowała własne utwory, każą przypuszczać, że – pomimo pesymistycznych prognoz – gwara cieszyńska żyje i będzie żyć, łącząc mieszkańców dwóch brzegów Olzy, co jest jedną z głównych intencji organizatorów – Książnicy Cieszyńskiej, Kongresu Polaków w Republice Czeskiej oraz Zarządu Głównego i Sekcji Ludoznawczej Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w RC.

      Organizatorzy II Maratonu Czytania Tekstów Gwarowych wyrażają serdeczne podziękowania wszystkim uczestnikom, a także partnerom maratonu – Urzędowi Miasta Cieszyna, Wydziałowi Kultury, Sportu, Turystyki i Informacji Starostwa Powiatowego w Cieszynie, Zamkowi Cieszyn, Macierzy Ziemi Cieszyńskiej, Transgranicznemu Centrum Wolontariatu, a także patronom medialnym imprezy: portalom OX.pl i Gazetacodzienna.pl oraz Głosowi Ludu, dzięki którym impreza zakończyła się sukcesem.

Organizatorzy


Urzżd Miejski, Wydziaż Kultury i Promocji Miasta promocja2@um.cieszyn.pl