Polski English Deutch France Czech

Biuletyn Informacji Publicznej Cieszyn na Instagram
Cieszyn na Instagram






Unia

eUrzżd - Elektroniczne Usżugi dla Mieszkażca


Budzet Obywatelski

Cmentarze Komunalne w Cieszynie
System gospodarowania odpadami

Pobierz najnowszy numer Wiadomożci Ratuszowych
Miejski System SMS-owy

Imprezy nadchodzące

Lipiec 2024
P W Ś C P S N
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Dyżury aptek

Apteka Farmarosa,
ul. Bobrecka 27
tel.: 33 858-27-65
Mapa inwestycji w Cieszynie



Strona pożwiżcona GPR
Gminny Program Rewitalizacji


Strona pożwiżcona kopercie życia

czeski Cieszyn - oficjalny serwis

Relacje z imprez / artykuły / komunikaty

Fot.bea

Fot.bea

Fot.bea

Fot.bea

Fot.bea

Fot.bea

Siła tradycji

Ponad 40 rzemieślników z Polski, Czech i Słowacji wzięło udział w VII Cieszyńskim Jarmarku Rzemiosła. To jedno z najbarwniejszych i najbardziej widowiskowych wydarzeń w programie „Skarbów z Cieszyńskiej Trówły”.

Przyglądając się pokazom mistrzów rzemiosła, kosztując regionalnej kuchni można kolejny raz uzmysłowić sobie jak bogate, barwne i wciąż żywe są tradycje Śląska Cieszyńskiego. Oczywiście trudno wyobrazić sobie, by tego dnia zabrakło charakterystycznej dla tego regionu muzyki. Na plenerowej scenie na zamkowym dziedzińcu wystąpiły grupy z obu stron Olzy: Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej oraz Zespół Folklorystyczny Slezan z Czeskiego Cieszyna. Nie zabrakło też Cieszyńskiego konkursu pieczenia strudla oraz pokazu przygotowanego przez rodzinę Kingi Iwanek-Riess, której imię nosi konkurs. W jej intencji została odprawiona msza św. w Rotundzie, na zakończenie spotkań z tradycją. Natomiast symboliczne otwarcie tej edycji „Skarbów z Cieszyńskiej Trówły” odbyło się po raz pierwszy poza Cieszynem, bo w gminie Istebna. – Trówła powróciła do macierzy – mówiła Ewa Gołębiowska, dyrektor Zamku Cieszyn podczas spotkania w Koniakowie, świętującym 300-lecie. W tamtejszej Gospodzie „Pod Ochodzitą” wystąpiły Zespół Regionalny Istebna oraz zespół Lipka z Jabłonkowa. – O mało nie rozsadziło gospody! – komentowali uczestnicy po spotkaniu. A jak zmienił się Koniaków można sprawdzić na prezentowanej w Zamku Cieszyn wystawie „Koniaków wczoraj i dziś”, przygotowanej przez Gminny Ośrodek Kultury w Istebnej oraz Cieszyńskie Towarzystwo Fotograficzne, które pokazuje także drugą wystawę „Prezentacje”.

Drzeworyty Jana Wałacha Bogactwo tradycji tworzą przede wszystkim wyjątkowi ludzie. Należy do nich, pochodzący z Istebnej, Jan Wałach, malarz, grafik, rzeźbiarz i mistrz drzeworytu. Scenki z życia górali, ich kulturę, beskidzki krajobraz można oglądać do 4 listopada na wystawie „Świat w drzeworytach Jana Wałacha”. Z kolei postaci wybitnych kobiet, o których wkładzie w historię i tradycję rzadko się pamięta, przypomina Władysława Magiera. Podczas „Sarbów…” prezentowano 3 tom książki „Cieszyński Szlak Kobiet”, publikacji zainicjowanej przez Stowarzyszenie Klub Kobiet Kreatywnych w Cieszynie. – Myślę, że dzięki tym książkom nasza historia wiele zyskała – inny punkt widzenia, bo kobiety inaczej postrzegają najbliższe otoczenie i wydarzenia – mówiła autorka. Być może dlatego bohaterka innego ze spotkań, prof. Irma Kozina, która opowiadała o śląskim i cieszyńskim modernizmie, namawiała, by absolutnie nie burzyć budynku byłej strażnicy. – Byłoby fantastycznie, gdyby temu obiektowi nadać charakter podobny do kawiarni Avion, która powstała w stylu okrętowym modernizmu. Oba budynki mogłyby wtedy ze sobą „rozmawiać” poprzez rzekę – usłyszeli uczestnicy spotkania, które było jednym z ponad 30 wydarzeń jakie znalazły się w programie tegorocznej edycji „Skarbów z Cieszyńskiej Trówły”, których głównymi organizatorami były Zamek Cieszyn oraz Dom Dzieci iMłodzieży zCzeskiego Cieszyna.

Tekst: Zamek Cieszyn


Urzżd Miejski, Wydziaż Kultury i Promocji Miasta promocja2@um.cieszyn.pl