Polski English Deutch France Czech

Biuletyn Informacji Publicznej Cieszyn na Instagram
Cieszyn na Instagram






Unia

eUrzżd - Elektroniczne Usżugi dla Mieszkażca


Budzet Obywatelski

Cmentarze Komunalne w Cieszynie
System gospodarowania odpadami

Pobierz najnowszy numer Wiadomożci Ratuszowych
Miejski System SMS-owy

Imprezy nadchodzące

Grudzień 2024
P W Ś C P S N
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

Dyżury aptek

Apteka Farmarosa,
ul. Bobrecka 27
tel.: 33 858-27-65
Mapa inwestycji w Cieszynie



Strona pożwiżcona GPR
Gminny Program Rewitalizacji


Strona pożwiżcona kopercie życia

czeski Cieszyn - oficjalny serwis

Relacje z imprez / artykuły / komunikaty

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

fotoSprinter.pl

14. Przegląd Filmowy Kino na Granicy dobiegł już końca

14. Przegląd Filmowy Kino na Granicy dobiegł już niestety końca. Bez wątpienia możemy zaliczyć go do wyjątkowo udanych, gdyż dopisali nie tylko widzowie, ale również wyśmienita pogoda.

Ponad 1000 osób zawitało do Cieszyna i Czeskiego Cieszyna, by zobaczyć 115 produkcji polskich, czeskich i słowackich, choć nie zabrakło też jak zawsze akcentu madziarskiego. Wyższa frekwencja w porównaniu do zeszłorocznej edycji jest niezbitym dowodem, iż kinematografia środkowoeuropejska cieszy się coraz większym zainteresowaniem widzów.

Łącznie przygotowaliśmy 115 projekcji, 5 koncertów, 3 wystawy i 6 spotkań z literatami i tłumaczami. Jak zawsze mogliśmy liczyć nie tylko na interesujące retrospektywy (Antoni Krauze, Zdenk Svrk, tefan Uher), ale także nieszablonowe cykle filmowe. Tym razem na pewno nie byli zawiedzeni fani kryminałów i filmów gangsterskich, zarówno tych bardziej („Krwawym śladem”) i mniej poważnych („Adela nie jadła dzisiaj kolacji”). Fani sportu mogli poddać się futbolowej gorączce nie tylko w kinie, ale także na boisku cieszyńskiego MOSiR-u podczas charytatywnego meczu Reprezentacji Artystów Polskich i Reprezentacji Osobistości Czeskiej Kultury Klubu Amfora (wynik 5:3 dla RAP). Dużym zainteresowaniem cieszył się nowy cykl Przeglądu - Granice i mury świata: Cyganie/biali. Perełką okazał się cykl filmów poświęconych postaci Jry Cimrmana, który ukazał niesamowite, choć dość abstrakcyjne poczucie humoru braci Czechów. Wspaniała pogoda sprzyjała wyczekiwanym przez wszystkich Projekcjom Transgranicznym. W tym roku kultowe czechosłowackie komedie „Kelner, płacić!” i „Joachimie, wrzuć go do maszyny!” zobaczyło ponad 1000 osób (był tam też zapewne inżynier Krlk).

W Cieszynie spotkali się z nami i publicznością: bohaterowie retrospektyw autorskich Antoni Krauze i Zdenk Svrk, reżyserka i reżyserzy Diana Fabinov, Krzysztof Dziomdziora, Radim Filipec, Tomasz Heczko, Piotr Ivan Ivanov, Miroslav Ondruą, Martin ulk i Petr Zelenka, aktorki i aktorzy Gabriela Muskała, Małgorzata Pikus, Lucie teflov, Ondej Havel, Peter Ndasdi, Ondej Vetch i Karel Zima, producenci Włodzimierz Niderhaus, Patrik Paąą i Arkadiusz Wojnarowski, a także reporterka Lidia Ostałowska i poeta Jerzy Kronhold.

Jednak filmy to nie wszystko. W tym roku po raz czwarty odbyło się Spotkanie na Granicy i towarzyszący mu „Pierwszy Pitching” czyli konsultacje dla młodych twórców i producentów prowadzone m.in. przez Petra Zelenkę. Kolejnym wydarzeniem około filmowym były warsztaty tłumaczeniowe dla studentów bohemistyki i polonistyki podczas, których powstały dwie listy dialogowe do filmów „Bony a klid” Vta Olmera oraz „Psy” Władysława Pasikowskiego.

Mamy nadzieję, iż nie spotkaliśmy się z wami nad Olzą po raz ostatni. Pieniądze z funduszy unijnych wykorzystaliśmy (mamy nadzieję, że pożytecznie) do ostatniej złotówki i korony. W tej sytuacji pozostało nam liczyć na przychylność sponsorów oraz samego Miasta Cieszyn. Na zakończenie Przeglądu Burmistrz Mieczysław Szczurek oświadczył przy wszystkich zebranych, iż nie wyobraża sobie Cieszyna bez Kina na Granicy. My również. Dlatego, pełni nadziei, mówimy:

Dziękujemy, że byliście z nami i do zobaczenia za rok!


Urzżd Miejski, Wydziaż Kultury i Promocji Miasta promocja2@um.cieszyn.pl